Prevod od "из мртвих" do Brazilski PT

Prevodi:

dos mortos

Kako koristiti "из мртвих" u rečenicama:

Ишли смо код Макса Чудотворца по пилулу за враћање из мртвих.
O milagreiro Max fez um comprimido para te trazer de volta.
Али само ако су се вратиле из мртвих.
Mas só... se eles voltaram dos mortos.
Вратио сам се из мртвих да бих наставио даље са тобом, али се плашим да је опасност преблизу и да сам закаснио.
Eu voltei dos mortos para seguir com você. Mas temo que não podemos alcançar este perigo. Que eu possa estar atrasado demais.
Вечерас се враћам из мртвих као моћни храст који се диже из неке мртве џунгле.
Mas esta noite estou ressurgindo como um carvalho imponente... se erguendo em uma floresta devastada.
Опасно је враћати људе из мртвих.
É perigoso chamar os mortos de volta à vida.
Нисам стигао да се суочим с изазовом враћања вас из мртвих.
Não calculei os aspectos legais da sua volta do mundo dos mortos.
Види ко је устао из мртвих.
Olhe quem se levantou dos mortos.
господо, видећете ускоро нешто што труло диже из мртвих.
Cavalheiros, estão prestes a ver algo que voltou dos mortos
Зар ти заправо не би требала радити на "дизању из мртвих"?
Na verdade não deveria estar trabalhando na recuperação dos mortos?
Сигурно те нервира да чекаш хиљаде година да се вратиш из мртвих и сада не можеш да га отвориш.
Deve ser frustrante, depois de esperar esses milhares de anos, de voltar dos mortos e coisa e tal, e agora não consegue abrir.
Многи лоши чаробњаци ће се вечерас подићи из мртвих.
Muitos bruxos maus irão ressuscitar dos mortos hoje.
Ви не говорите за човека вратио из мртвих.
Você não está falando com alguém que reviveu.
Рекли су и да си се вратио из мртвих, Ароне.
Disseram-me que você ressurgiu dos mortos, Aaron.
Па, види ко је порастао из мртвих.
Olha quem voltou à vida. Preciso de sua ajuda.
Мислим, мртав Павле враћа из мртвих?
Paul voltando do mundo dos mortos? Chocante.
Ви сте на вештице дужности јер без луде браве, нико диже из мртвих.
Estão cuidando dos bruxos, porque sem eles ninguém vai voltar dos mortos. Próximo assunto:
Каже да је Запад Африке призивање да протерају доктору који устао из мртвих.
Fala de uma invocação do oeste africano para banir médicos feiticeiros que renasceram da morte.
Враћајући се из мртвих и бити роб зле вештице тежи да ти то уради.
Voltar dos mortos e ser escravo da Bruxa Má do Oeste tende a fazer isso com você.
Мој тата враћа људе из мртвих!
O meu pai traz de volta quem já morreu.
Призивање духова без моје помоћи је довољно опасно. Али да вратиш Инкриса Матера из мртвих?
Arriscar uma necromancia sem minha ajuda já é perigoso, mas invocar Increase Mather dos mortos...
Емелија Риколети се упуцала, и онда очигледно вратила из мртвих и убила свог мужа.
Emelia Ricoletti atirou em si mesma, então retornou do além e matou o marido.
Покојна гђа Риколети се вратила из мртвих и уз мало спретне шминке имате пред собом бес духа осветника.
A falecida Sra. Ricoletti voltou do além com uma maquiagem forte e com a ira de um fantasma vingativo.
Знала сам човека који се вратио из мртвих, али свештеник који је то...
Conheci um homem que voltou da morte... mas o sacerdote que o fez...
Човек који је устао из мртвих.
O homem que voltou da morte.
Онај који си васкрсао из мртвих.
Aquela que você ressuscitou dos mortos.
Чуо сам да сте умрли на једној мисији, али ево вас, васкрсли из мртвих, и видим да сте довели пријатељицу.
Ouvi que tinha sumido em uma de suas missões, mas aqui está, de volta dos mortos e vejo que trouxe uma amiga.
Ти... чујеш нешто из мртвих паду?
Você soube alguma coisa sobre a entrega?
1.1043021678925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?